                             Npovda Aptitude

  Pro prochzen npovdou pouijte kurzorov ipky a klvesy PageUp,
PageDown. Npovdu opustte klvesou Enter nebo Return.

  V Aptitude jsou standardn k dispozici nsledujc klvesy. Seznam
vech klves naleznete v souboru README.

  "q":          Ukon program
  "?":          Zobraz tuto obrazovku

  "f":		Vyist seznam "novch" balk

  Nahoru, "k":  Posune kurzor o dek nahoru
  Dol, "j":    Posune kurzor o dek dol
  "^":          Posune kurzor na rodie aktuln poloky
  Enter:        Rozbal nebo sbal skupinu balk
  "[":          Rozbal skupinu balk a vechny jej podskupiny
  "]":          Sbal skupinu balk a vechny jej podskupiny

  Enter:        Zobraz informace o balku
  "C":          Zobraz seznam zmn balku (changelog)
  "+":          Instaluje nebo aktualizuje balk, tak zru podren
  "-":          Odstran balk
  "=":          Podr balk v aktulnm stavu (zabrn aktualizaci)
  "_":          Odstran balk i s jeho konfiguranmi soubory
  "L":          Vyd, aby byl balk peinstalovn
  "M":		Ozna balk jako instalovan automaticky.
		Pokud je jin balk nevyaduje, jsou automaticky
                instalovan balky odstranny.
  "m":		Ozna balk jako instalovan run

  "u":          Aktualizuje seznamy dostupnch balk
  "U":          Ozna vechny aktualizovateln balky pro aktualizaci
  "g":          Provede vechny naplnovan (od)instalace a aktualizace

  Control-u:    Vrt zpt posledn akci (nebo mnoinu akc)
  "/":          Spust hledn. (Standardn podle jmen balk. Vce 
	        informac naleznete v README/uivatelskm manulu)
  "\":          Zopakuje posledn hledn

  "v":          Zobraz dostupn verze balku
  "d":          Zobraz zvislosti balku
  "r":          Zobraz balky zvisejc na danm balku

  "D":          Zobraz nebo skryje rozenou oblast s popisem
  "a":		Posune popis v rozen oblasti nahoru
  "z":		Posune popis v rozen oblasti dol
  "i":          Cykluje rznmi informacemi o balku

  "Stavov" pznak balku me nabvat nsledujcch hodnot:

   v - virtuln
   B - pokozen
   u - rozbalen
   C - napl zkonfigurovan
   H - napl instalovan
   c - odstrann, ale konfiguran soubory jsou stle ptomny
   i - instalovan
   E - intern chyba (nemlo by se stvat)

  "Akn" pznak balku me nabvat nsledujcch hodnot:

   h - podret
   p - odstranit i s konfiguranmi soubory
   d - odstranit
   B - pokozen
   i - instalovat
   r - reinstalovat
   u - aktualizovat
